Prominens, opmærksomhed og processeringsdybde: Ændringsblindhedseffekter i sætningsprocessering af komplekse sætningskonstruktioner i dansk

Oplæg ved Marie Herget Christensen, Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab.

Når vi processerer komplekse sætninger i dansk, processerer vi ikke alle dele lige grundigt. Det vi processerer grundigst, er i høj grad styret af vores opmærksomhed.

Gennem en række psykolingvistiske eksperimenter har jeg sammen med kolleger vist at der i dansk er en række sproglige størrelser der i sætningsprocessering fungerer som ”opmærksomhedsfangere”. Det kan vi påvise ved at måle ændringsblindhedseffekter, dvs. måle hvor nøjagtige og hurtige sprogbrugere er til at opdage ændringer i allerede processerede sætninger. Opmærksomhedsfangere kan både være grammatiske udtryk der koder informationsstrukturel prominens (fx sætningskløvninger og fokuspartikler), og udtryk der koder sætningsunderordning (for eksempel komplementtagende prædikater som tro og bestemte ledrækkefølger). Derudover fungerer en lang række andre sproglige størrelser som mere lokale opmærksomhedsfangere fx inden for hvert enkelt syntagme i sætningen. 

I foredraget vil jeg rapportere ændringsblindhedseffekter fra tre psykolingvistiske eksperimenter og diskutere resultaterne i forhold til dansk topologi og i forhold til informationsstrukturelle kategorier som fokus, mirativitet og kontrast.